Okładka Passing Pages Autorstwa Soni Sotomayor

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 08:19

Po osiągnięciu szczytu swojego zawodu sędzia Sądu Najwyższego Sonia Sotomayor zwraca się do rozmarzonych dziewcząt w swojej nowej książce Turning Pages: The Story of My Life (Penguin Young Readers), aby opowiedzieć im o krokach, które zmieniły jej życie i umieściły ją w gdzie jesteś dzisiaj.

Zilustrowana przez portorykańską artystkę Lulu Delacre, książka, która trafi do sprzedaży we wrześniu, jest oknem na wszechświat sędziego urodzonego w domu socjalnym w dzielnicy Bronx w Nowym Jorku, z którego przybyła z wielkim wysiłkiem na uniwersytet z Yale do wymiaru sprawiedliwości, a później został pierwszym latynoskim członkiem najwyższego sądu w kraju.

Tutaj 63-letnia sędzia opowiada nam wyłącznie o swojej nowej książce dla dzieci, w której po raz pierwszy prezentuje okładkę

Opowiedz nam o swojej nowej książce io tym, jak zrodził się pomysł, by stała się zabawą dla dzieci

- Kiedy zacząłem myśleć o stworzeniu wersji mojej książki dla dorosłych My Loved World dla czytelników gimnazjum, zdałem sobie sprawę, że chcę również stworzyć książkę dla młodszych dzieci, która byłaby dla nich bardziej przystępna. Ilustrowana książka wydawała się idealnym sposobem dotarcia do młodego pokolenia. Zarówno moja ilustrowana książka Turning Pages, jak i moja książka dla licealistów, The Beloved World of Sonia Sotomayor, zostaną opublikowane w tym samym czasie.

40 stron i tyle do opowiedzenia! Jakie jest ogólne przesłanie tej książki i komu jest dedykowana?

- Przewracanie stron poświęcone jest mojej babci Mercedes, mojej mamie Celinie i wszystkim kobietom, które mnie zainspirowały. Książka opowiada większość ważnych momentów w moim życiu i wyjaśnia, jak słowa w poezji, książkach, komiksach, gazetach, magazynach i dokumentach ukształtowały moje życie. Mam nadzieję, że dzieci, które czytają Turning Pages, poczują podekscytowanie, jakie zawsze odczuwałem, czytając i ucząc się o świecie i wszystkich jego tajemnicach, niespodziankach i cudach.

Opowiedz nam o Lulu Delacre, ilustratce książki. Jak został wybrany? Jaki jest związek między nimi?

-Chciałem pracować z ilustratorem, który przeczytałby moje słowa i znał obrazy, które przywołali w mojej głowie. Kulturowe pochodzenie Lulu było podobne do mojego. Pochodzi od argentyńskich rodziców, którzy wychowali ją w Puerto Rico, ale przez większą część dorosłego życia mieszkała w Stanach Zjednoczonych. Moja redaktorka, Jill Santopolo, przedstawiła mi Lulu i jej prace, a ilustracje Lulu zabłysły mi przed oczami.

Turning Pages: My Life Story trafi do sprzedaży 4 września.

Sonia Sotomayor

Urodzona na Bronksie w rodzinie pochodzenia portorykańskiego, Sotomayor uzyskała tytuł licencjata w dziedzinie nauk humanistycznych na Uniwersytecie Princeton oraz tytuł doktora prawoznawstwa na Yale University School of Law.

Następnie pracowała jako asystentka prokuratora okręgowego w Nowym Jorku, a następnie przeniosła się do sektora prywatnego jako prawnik procesowy w firmie Pavia & Harcourt. W 1991 r. Została nominowana przez prezydenta George'a HW Busha i zatwierdzona przez Senat jako sędzia Południowego Sądu Okręgowego w Nowym Jorku. W 1997 r. Pod kierownictwem prezydenta Billa Clintona wstąpił do Drugiego Okręgowego Sądu Apelacyjnego.

To prezydent Barack Obama nominował ją w maju 2009 r. Do obsadzenia wakatu w Sądzie Najwyższym. Jest autorką książek Mi mundo adorado i The Beloved World of Sonia Sotomayor.

Lulu Delacre

Pisze i ilustruje książki dla dzieci od 1980 roku. Z argentyńskich rodziców urodziła się i wychowała w Puerto Rico. Za swoją pracę otrzymał trzy wyróżnienia Pura Belpré. Jego trzydzieści osiem książek to Arroz con Leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America; My, w toku: krótkie historie o młodych Latynosach i ¡Olinguito, od A do Z! Odkrywanie lasu chmur. Delacre wykładała na całym świecie i była jurorem konkursu National Book Award. Jego prace były wystawiane między innymi w Muzeum Albumu Dziecięcego Erica Carle.