Hiszpańska Wersja Strony Internetowej Białego Domu Mogła Zostać Usunięta

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 08:19

Od wylądowania w piątek w Białym Domu Donald Trump nie tracił czasu. Była świadkiem protestów organizowanych przez Platformę Marszu Kobiet w Waszyngtonie, wygłosiła swoje pierwsze przemówienie w siedzibie CIA i sprawiła, że hiszpańska wersja strony internetowej rezydencji prezydenckiej zniknęła.

Rzecznik Białego Domu Sean Spicer uspokoił sytuację w ten poniedziałek, zapewniając, że zespół techniczny pracuje nad ponownym uruchomieniem hiszpańskojęzycznej strony internetowej w ramach przebudowy cyfrowych mediów nowej administracji.

„Idziemy krok po kroku” - powiedział, zapytany o zniknięcie witryny w języku hiszpańskim.

Według nowojorskiej gazety El Diario i hiszpańskiego El País, w ten sam piątek, po inauguracji nowego prezydenta, strona zniknęła. Podczas administracji Baracka Obamy, oprócz głównych informacji na stronie, sekcja ta zawierała informacje interesujące dla społeczności latynoskiej oraz blog w języku hiszpańskim.

Ostatni tweet w tym języku pochodzi z 13 stycznia, kiedy konto znajdowało się jeszcze w rękach Obamy iw którym pożegnał się z obywatelami. Nowy rząd również szybko zamknął konto na Twitterze, z którego korzystał były prezydent, a następnie otworzył je ponownie ze zdjęciem na okładkę nowego użytkownika, Donalda Trumpa.

El País zwraca również uwagę na usunięcie niektórych linków internetowych, w których odniesiono się do kwestii takich jak zmiany klimatyczne, Kuba czy pakt nuklearny z Iranem. Według hiszpańskiej gazety te sekcje zostały usunięte, podobnie jak przycisk z napisem „En Español”.

Sytuacja nie pozostała niezauważona, a hiszpański minister spraw zagranicznych Alfonso Dastis zapewnił, że usunięcie hiszpańskiej platformy z serwisu internetowego nie wydaje się zbyt dobrym pomysłem. „Zarządzanie stroną internetową jest wewnętrzną sprawą Białego Domu, ale żałujemy, że usunęliśmy hiszpańską wersję” - powiedział lider.

Ze swojej strony dyrektor prestiżowej hiszpańskiej Akademii Królewskiej, Darío Villanueva, wyraził ubolewanie z powodu gestu nowego rządu Stanów Zjednoczonych. „Obecność języka hiszpańskiego w Stanach Zjednoczonych jest nie do powstrzymania… język jest odporny na wrogie sytuacje z jego użytkownikami” - dodał.

Trump dał do zrozumienia, że społeczność latynoska nie jest jedną z priorytetowych kwestii w jego programie. W swoim przemówieniu wyborczym odniósł się do niej w obraźliwy sposób, posunął się nawet do stwierdzenia, że Stany Zjednoczone to kraj, w którym po angielsku mówi się „nie po hiszpańsku”. 45. prezydent tego kraju skrytykował nawet Jeba Busha za mówienie tym językiem podczas kampanii wyborczej.