Wszystko O `` The Amparo Experience

2024 Autor: Steven Freeman | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 08:19

Amparo Experience to szczera i kreatywna produkcja teatralna, która szturmem zdobyła Miami, mając na widowni gości VIP, takich jak Gloria Estefan. „ Byłem tak zdenerwowany, wiedząc, że Estefanie są na widowni! Są najbliżej nas do kubańskiej rodziny królewskiej”, żartuje główna aktorka Bertha Leal, która w młodości gra Amparo Arechabala, obecnie 83 lata. Prawdziwa Amparo również siedziała w pierwszym rzędzie podczas premiery, na nowo przeżywając własne wspomnienia, obserwując, jak aktorzy odtwarzają jej historię miłosną z jej zmarłym mężem Ramónem (w tej roli René Granado).

Sztuka przedstawia żywy obraz kubańskich wygnańców i diaspory, opowiadając historię rodziny Arechabala, twórców legendarnego rumu Havana Club, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia interesu i ukochanej wyspy, gdy Fidel Castro i jego partyzanci przejęli władzę. 1959.

Kiedy idziesz obejrzeć tę wciągającą sztukę, nie tylko siedzisz i obserwujesz aktorów na scenie, jesteś częścią historii, wchodzisz w interakcję z bohaterami podczas ich podróży. Podążasz więc za Ramónem i Amparo w młodości, gdy świętują Sylwestra na imprezie w ekskluzywnym Club Nautico (gdzie członkowie publiczności mogą tańczyć z zespołem na żywo i delektować się koktajlem Havana Club, jakby podróżowali w czasie na Kubę lat pięćdziesiątych). Następnie imprezę przerywają umundurowani partyzanci prosto z Sierra Maestra (którzy celują w zszokowanych widzów), ogłaszając dezercję dyktatora Batisty i wyłonienie Fidela Castro na nowego przywódcę Kuby.

Widzowie są również uwięzieni w maleńkiej celi, traktowani jak zdrajcy ojczyzny, a następnie zabrani w mityczną podróż morską (uzupełnioną dźwiękami oceanu i nostalgicznymi pieśniami wygnania), odtwarzając to, co wiele kubańskich rodzin przeżyło kilkadziesiąt lat temu. Innym interesującym aspektem jest posiadanie różnych utworów w sztuce, w których widzowie są podzieleni na różne grupy, z których każda podąża za jednym z bohaterów w swojej podróży, widząc historię z określonego obiektywu, chociaż wszyscy łączą się w różnych punktach, gdzie całość obsada - i wszyscy członkowie widowni - ponownie jednoczą się. „Amparo Experience jest wyjątkowe, ponieważ ma serce” - dodaje Leal. „Utwory są różne ze względu na różne postacie, które tworzą historię. Wszystkie postacie są ostatecznie ze sobą powiązane, ale wszyscy mają inny punkt widzenia”.

Dyrektor kreatywny Paul Ramírez dodaje o sztuce: „Wiedzieliśmy, że mamy coś naprawdę potężnego w historii Arechabali, ponieważ jest to historia, którą łączy tak wielu, nie tylko w Miami, ale na całym świecie, gdzie ludzie są obecnie przesiedlani i zmuszeni do opuszczenia swoich domów. Choć ta historia jest specyficzna, temat jest bardzo uniwersalny. Jednak wiedzieliśmy, że kubańscy Amerykanie ze wszystkich pokoleń wywołają głęboką, zbiorową pamięć, pełną dumy i bólu. Co więcej, Amparo zostało napisane i powołane do życia przez kubańskich Amerykanów, którzy przekazują historie swoich rodzin. Pasja i artyzm, które wszyscy włożyli w to doświadczenie, są namacalne i niezaprzeczalne. Niemożliwe jest, aby Amparo nie miało na mnie wpływu”.

Granados mówi, że jest również zaszczycony grając zmarłego Ramóna Arechabala, którego serce zostało złamane, gdy rząd Castro odebrał mu dobrze prosperujący rodzinny biznes, zmuszając go do odbudowy od zera na amerykańskiej ziemi i zarabiania na życie jako mechanik przez wiele lat, zanim połączył siły. z Bacardi i dzieląc się sekretnym przepisem na rum. „Gra Ramóna była jedną z najbardziej satysfakcjonujących ról w mojej karierze aktorskiej” - mówi. „Przedstawić prawdziwą historię życia kogoś, kto różni się ode mnie nie tylko pod względem społeczno-ekonomicznym, ale także tym, jak bardzo był szczery i ambitny. Kiedy po raz pierwszy przeczytałem scenariusz, natychmiast mnie przyciągnął”.

berthalealsasamparoarechablarenegranadoasramonarechabala

Poza tym, że jest to zabawny wieczór, który obejmuje tańce na żywo, śpiewanie i niesamowite koktajle, The Amparo Experience jest dla wielu wyjątkową lekcją historii.

„Jako imigrant urodzony na Kubie, nawet ja dowiedziałem się o mojej własnej historii wielu rzeczy. Dokładniej, prawdziwe pochodzenie rumu, który znałem, a raczej myślałem, że znam od urodzenia. Ludzie, którzy go zobaczą, dowiedzą się o okrucieństwach i naruszeniach praw człowieka popełnionych przez reżim totalitarny, który nadal obowiązuje ponad 50 lat później”- podsumowuje Leal. „Mam nadzieję, że Amparo Experience może przynieść trochę zrozumienia kubańskim Amerykanom, którzy nigdy nie byli na Kubie, ale dorastali dzięki historiom swoich rodzin…. Przynosi uzdrowienie tym, którzy na własnej skórze doświadczyli wygnania, i uświadamia tym, którzy niewiele wiedzą o prawdziwej historii Kuby”.